KLASSIKER UND KREATIONEN

Spei­se­kar­te

Fresh Start
VORSPEISEN & SALATE
Haus­ge­mach­te Kar­tof­fel-Rös­tis
15,00 €

Nor­we­gi­scher Rauch­lachs | Sau­er­rahm | Salat

Rin­der­car­pac­cio | Rau­ke
15,50 €

Basi­li­kum­pes­to | Par­me­san

Über­ba­cke­ne Avo­ca­do
15,50 €

gefüllt mit zwei Jakobs­mu­scheln | Oran­gen-Chil­li-Chut­ney | Salat

Cae­sar Salat (Vor­spei­se)
10,00 €
Cae­sar Salat (Haupt­gang)
14,50 €
Gemisch­ter Salat (Vor­spei­se)
10,00 €
Gemisch­ter Salat (Haupt­gang)
14,50 €

wahl­wei­se mit:

gegrill­ten Hähn­chen­brust­strei­fen
(Vor­spei­se)
+ 5,50 €
gegrill­ten Gar­ne­len
(Vor­spei­se)
+ 7,50 €
gegrill­ten Hähn­chen­brust­strei­fen
(Haupt­gang)
+ 10,50 €
gegrill­ten Gar­ne­len
(Haupt­gang)
+ 12,50 €
Warm Wel­co­me
SUPPEN & SNACKS
Toma­ten­sup­pe | fri­sche Kräu­ter
8,50 €
Tages­sup­pe
8,50 €
Creme­sup­pe vom Hok­kai­do-Kür­bis
9,00 €

Kür­bis­ker­ne | Stei­ri­sches Kür­bis­kern-Öl

Veggie-Bur­ger
14,50 €

Bur­ger­bröt­chen | Frit­tier­ter Ruco­la­sa­lat | Soja-Kid­ney-Boh­nen-Pat­ty | Toma­te
Wasa­bi-Avo­ca­do-Creme

Club Sand­wich
17,00 €

Cia­batta | Hähn­chen­brust | Speck | Römer­sa­lat | Toma­te
Ei | Mayon­nai­se

Cour­ty­ard-Bur­ger
18,50 €

Bur­ger­bröt­chen | Dry Aged Bur­ger | GATE 47 Bar­be­cue-Sau­ce
Speck | Toma­te | Römer­sa­lat | Rote Zwie­beln | Käse | Gewürz­gur­ke

wahl­wei­se mit:

Bei­la­gen­sa­lat
+ 5,00 €
Pom­mes fri­tes
+ 5,50 €
Sea­so­nal Sur­pri­se
SAISONALES & VEGETARISCH
Tages­ge­richt
18,50 €
Kür­bis Quiche
21,50 €

Oran­gen-Chil­li-Chut­ney | Gemisch­ter Salat

Gnoc­chi-Kür­bis-Pfan­ne
21,50 €

Zitro­nen­but­ter-Sau­ce | frit­tier­te Sal­bei­blät­ter

Wild­reis Bowl
19,00 €

Hokkaido–Kürbis | Ruco­la | Papri­ka | Toma­te | Gur­ke | Bul­gur Wal­nüs­se | Gra­nat­ap­fel­ker­ne | Chi­li-Öl

Schlutz­krap­fen mit Kür­bis­fül­lung
19,50 €

Rote-Bete-Wür­fel | Kräu­ter-Sah­ne Sau­ce | Gra­na Pad­a­no Split­ter | Rote Bete-Chips

Pin­ke Taglia­tel­le
29,00 €

haus­ge­mach­tes Pink-Pes­to | Fünf gebra­te­ne Black Tiger Gar­ne­len | Gra­na Pad­a­no Split­ter | Rote Bete-Chips

Oce­an & Land
FISCH & FLEISCH (Haupt­ge­rich­te)
Ofen­ge­gar­ter Ros­ma­rin-Honig-Lachs 200 g
19,50 €

Weiß­wein-But­ter­sauce

Gegrill­te Hähn­chen­brust 200 g
14,00 €

Pfef­fer­rahm­sauce

Beef Stro­gan­off
24,50 €

Filet­spit­zen | Rote Bete | Cor­ni­chons | Pil­ze | Bas­ma­ti-Reis

Sal­tim­boc­ca vom See­teu­fel
21,00 €

Weiß­wein-But­ter­sauce

Gegrill­tes Rin­der­fi­let 180 g
31,50 €

Rot­wein-Bal­sa­mi­co-Jus

Wie­ner Schnit­zel | Prei­sel­bee­ren
26,50 €
Gegrill­ter Hirsch­rü­cken
26,50 €

Prei­sel­beer-Jus

Gulasch vom Wild­schwein und Rot­hirsch
21,00 €

Rot­wein­bir­ne | Prei­sel­bee­ren

wahl­wei­se mit:

Grill­ge­mü­se
+ 6,00 €
Roma­nesco
+ 5,50 €
Apfel-Spitz­kohl in Rahm
+ 5,50 €
Pom­mes fri­tes
+ 5,50 €
Röst­kar­tof­feln
+ 5,50 €
Sel­le­rie-Kar­tof­fel­pü­ree
+ 6,50 €
Stein­pilz­kar­tof­fel­gra­tin
+ 7,00 €
Hasel­nuss-Spätz­le
+ 5,50 €
Ita­li­an Soul
PASTA
Lin­gui­ne aglio e olio | Par­me­san
15,50 €

wahl­wei­se mit:

gegrill­ten Hähn­chen­brust­strei­fen
+ 10,50 €
gegrill­ten Rin­der­fi­let­strei­fen
+ 12,50 €
fünf gebra­te­nen Gar­ne­len
+ 12,50 €
Indul­ge Delight
DESSERT & KÄSE
Ham­bur­ger Rote Grüt­ze | Vanil­le­sauce
9,00 €
Oran­gen-Crè­me-brûlée
13,50 €

Sor­bet

Zwetsch­gen-Crum­ble
13,50 €

Bour­bon- Vanil­le­eis | Honig | Zimt

Vie­rer­lei Käse | Fei­gen­senf | Pum­per­ni­ckel
16,50 €
Online Reser­vie­rung

Jetzt Tisch Reser­vie­ren

*Powered by Open­Ta­ble

Close
Flughafenstraße 47, 22415 Hamburg
+49 40 53102 357
restaurant@airporthh.com
Close
Donnerstag, 05.11.2026

Komische Nacht Norderstedt

Comedy-Feuerwerk & Gemütlichkeit! Die Komische Nacht serviert Ihnen die besten Comedy-, Kabarett- und Zauberkünstler – und  Sie bleiben einfach bei uns sitzen!

Jetzt Tickets sichern!